Женские имена скандинавского происхождения

Далекое прошлое крепко связывает историю нашей отчизны со скандинавскими женскими именами. Их звучность, строгость и особое обаяние отсылают к погруженной в седину времен эпохе становления российской государственности, воскресают образы первых правителей и правительниц земли Русской. Некоторые скандинавские женские имена популярны в нашей стране и сейчас.

Скандинавия – это регион на севере Европы, включающий в себя три страны – Швецию, Норвегию и Данию. В более широком, историко-культурном, смысле к Скандинавии еще относят Финляндию, Исландию и острова Северной Атлантики. Скандинавские языки (шведский, норвежский и датский) имеют общее происхождение – древнескандинавский язык, что объясняет близость многих скандинавских женских имен, схожесть их значений.

Традиции имя наречения у древних скандинавов

Древнескандинавский язык относится к германской языковой ветви, и долгое время, вплоть до IX века, на этом языке говорили все народы Скандинавии. Большинство древнескандинавских литературных произведений было написано на древнеисландском языке.

В раннем средневековье традиции именования у древних скандинавов мало отличались от подобных традиций у других европейских народов: практически не было различия между прозвищем и личным именем. Односоставные имена – это чаще всего определение какого-то качества новорожденного или взрослого: «крепкий», «маленький», «любимый», «волосатый» и т. п. Были и абстрактные имена – «битва», «скала», «медведь», «волк» и др.

Большую часть древнескандинавского именослова составляли двусоставные имена. Схожая традиция существовала не только у древнегерманских племен, но и у кельтов и славян. Двусоставные скандинавские имена ничем не отличаются по строению от славянских, таких как Святослав, Вячеслав, Всеволод. Самые распространенные древнескандинавские «кирпичики» имен: «божество», «волк», «медведь», «орел», «ворон», «наследник», «залог», «защита», «ограда», «славный», «друг», «мир», «прекрасный», «сильный», «лес», «тайна», «руна», «меч», «шлем», «копье».

Сконструированные подобным образом имена получались звучными и длинными, состоящими из четырех и более букв. Их значение поражает силой и грозностью смыслов. Даже женские имена впечатляют своей энергией и строгостью. Из приведенного ниже списка можно убедиться в этом.

Список древнескандинавских женских имен и их значений:

• Арнфаста – быстрая орлица;
• Арнкатла – орел+шлем;
• Арлёг – орел+огонь;
• Арнлейв – орел+наследник;
• Арнора – орел+Тор;
• Аудхельга – процветание+богатство;
• Ауда – процветание;
• Альдис – эльф+дева;
• Алёв – предок+потомок;
• Астрид – божество+прекрасная;
• Асгерда – божество+защита;
• Бера – медведица;
• Бергдис – помогать+дева;
• Борга – защита;
• Ботхильда – лекарство+битва;
• Герд – защита;
• Инга – краткая форма от имени бога плодородия;
• Ингеборга – имя бога плодородия+помогать;
• Ингрид – имя бога плодородия+прекрасная;
• Ката – радостная;
• Колла – радостная;
• Льюва – милая;
• Рауди – красная;
• Руна – тайна, руна;
• Сальдис – солнце+богиня;
• Сигга – победа;
• Свана – лебедица;
• Тура – Тор, бог-громовежец;
• Тобба – Тор+хранить;
• Торфрида – Тор+прекрасная;
• Торгрима – Тор+шлем;
• Торхильда – Тор+битва;
• Труд – валькирия, дочь Тора и Сиф;
• Уна – быть счастливой;
• Фасти – сильная;
• Фольки – народ;
• Фрейя – властительница;
• Фрида – красивая;
• Фригг – имя жены Одина;
• Халла – скала;
• Хельга – священная, святая;
• Эдда – прабабка.

Принятие христианства и именослов

Имя новорожденному давал отец, делая тем самым процесс имянаречения признанием права ребенка на жизнь. Двусоставные имена могли содержать части имен отца и матери.

Скандинавский именослов был очень богат, поэтому христианские имена приживались плохо. Скандинавы игнорировали их даже после крещения, они либо держали их в тайне, либо использовали языческие прозвища. Христианская церковь не могла смириться с этим и пыталась вытеснить языческие имена, используя разнообразные способы.

Самым действенным оказался самый простой: с течением времени церковь канонизировала нескольких святых-скандинавов, их имена попали в святцы и, соответственно, постепенно стали широко распространяться.

В Исландии христианизация проходила мирным путем, поэтому христианские понятия вошли в элементы двусоставных имен.

Современные скандинавские женские имена

Следует отметить, что скандинавская культура всегда выделялась ярко выраженной самобытностью. Есть даже особый вид кроссворда – сканворд, отличающийся от традиционного кроссворда большим количеством пересечений слов по вертикали и горизонтали. Вместо букв могут использоваться изображения и фотографии. Один из излюбленных вопросов сканвордов – вопрос о значении скандинавских имен женских, имеющих, чаще всего, значительное количество букв. Это такие имена, как:

• Агнета – святая;
• Аделина – благородная;
• Астрид – прекрасная;
• Биргитта – возвышенная;
• Боргильда – польза+дева;
• Брунгильда – женщина-воин в доспехах;
• Вигдис – богиня войны;
• Вильгельма – защищенная шлемом;
• Герда – защита;
• Гуда – добрая;
• Гудхильд – добрая битва;
• Илва – волчица;
• Ингрид – защита короля;
• Инга – властная;
• Матильда – сильная в бою;
• Рангхильда – битва защитников;
• Сванхильда – сраженный лебедь;
• Сигрид – прекрасная победа;
• Сигрун – тайна победы;
• Сири – прекрасная победа;
• Сольвейг – луч солнца;
• Улла – процветание, власть;
• Ульрика – процветание, власть;
• Фрида – мирная;
• Хельга – святая;
• Хенрика – домоправительница;
• Хильда – битва;
• Хульда – хранящая секрет;
• Эрика – правительница.

Посмотреть еще списки можно в википедии.

Современные традиции именования в Скандинавии

Между тем в современных Швеции и Дании самые распространенные женские имена вовсе не скандинавского происхождения. Их источник – либо церковный календарь, либо культуры других народов.

В Швеции самые популярные женские имена – Мария, Элизабет, Анна, Кристина, Маргарета, Ева, Карин, Эмма, Сара. Только одно имя древнескандинавского происхождения – Ингрид – входит в десятку распространенных имен.

В Дании схожая картина: среди самых распространенных – Анна, Кристен, Сюзанна, Мария, Марианна, Карен, Камилла, Шарлотта, Луиза, Эмма, София, Майя, Изабелла, Клара, Лаура. Из скандинавских – Инга, Ингер, Фрейя.

В Норвегии и Исландии ситуация несколько иная, в этих странах традиционные скандинавские имена по-прежнему популярны. Так, в Норвегии из 10 распространенных женских имен имели «отечественное» происхождение – Инга, Лив, Ингрид, Сольвейг, Астрид, Бьёрг.

В Исландии до сих пор имеют хождение имена, упоминаемые в древних сагах, а выбор имени регламентируется Исландским комитетом по наименованию. Существует официальный список разрешенных имен, и все иностранные имена проходят жесткий отбор на совместимость с исландским языком.

Среди распространенных исландских женских имен имеют скандинавское происхождение такие имена, как:

• Гвюдрун – бог+тайна;
• Сигрун – победа+тайна;
• Хельга – битва;
• Ингибьёрг – имя бога плодородия+помощь;
• Сигридюр – прекрасная победа.