Женские имена Арабского происхождения
Арабские женские имена имеют очень важную особенность: они, как и все мусульманские имена, наделены только положительным значением.
Традиции именования в арабской культуре
Исламская традиция давать детям красивые и благозвучные имена установлена самим пророком Мухаммедом. Большинство мусульманских имен имеет арабское происхождение и отсылает своим значением к образу Бога, деяниям пророка и другим важным религиозным смыслам.
Арабские женские имена часто наделяют их владелец самыми восхитительными и пленительными характеристиками, вызывая у всех окружающих только положительные и радостные чувства.
Система именования девочек в арабской культуре – одна из самых сложных современных традиций именования в мире. Арабское полное имя – это длинная цепочка, состоящая из:
- исма (алама) – личного имени, даваемого при рождении, их может быть несколько;
- насаба – имени по отцу;
- лакаба – титула или прозвища (иногда нескольких);
- нисбы – указания на дополнительный признак: место рождения, национальность, политическую или религиозную принадлежность и т.д.
Арабские имена для девочек имеют в основном семитское происхождение, а количество заимствований незначительно.
Обряд имянаречения в исламе
Наименование ребенка в исламе – очень важный и обязательный обряд. Он может совершаться как в день рождения ребенка, так и на седьмой день.
Выбор имени новорожденной девочки – важное и ответственное решение для родителей. Мусульманские хадисы рекомендуют отдавать в первую очередь предпочтение именам, в которых присутствует слово «абд» (раб) в сочетании с одним из имен Всевышнего. Также особо значимы имена пророков и ангелов.
С выбранным родителями младенца именем желательно познакомить близких родственников, чтобы они раздели совместную радость приобщения к Божьему промыслу.
В исламе запрещено давать имена, присущие только Аллаху, а также выражающие покорность кому-либо еще, кроме Всевышнего.
Обряд имяречения новорожденного должен совершаться по определенным правилам:
- в доме должна быть идеальная чистота и порядок;
- участниками торжества должны быть родители и самые ближние родственники;
- в начале обряда старший по возрасту или приглашенный имам тихим голосом в правое ухо ребенка произносит азан (призыв к обязательной молитве) и три раза имя новорожденного;
- затем в левое ухо произносится икамат (второй призыв на молитву) и трижды имя ребенка. Слова азана и икамата должны сопровождать ребенка всю его жизнь, наполняя ее светом и Божьей помощью;
- следующий шаг – чтение первой суры Корана и молитвы с самыми добрыми пожеланиями новорожденному, его родителям и родственникам;
- после чтения молитвы ребенок передается отцу, а затем – матери. На этом обряд завершается.
Имянаречение женщин у арабов
Арабские девочки носят более простые имена: в них не входят лакаб и нисба, а насаб употребляется не всегда. Все это делает арабские женские имена не такими пышными и витиеватыми, нежели мужские, но их напевность и, главное, значение превращают их в красивые и многогранные алмазы.
Самые популярные имена для девочек – имена жен и дочери пророка Мухаммеда: Фатима, Аиша, Хадиджа и другие:
- Хадиджа – первая и единственная до своей смерти супруга пророка Мухаммеда, поддержавшая мужа во всех его религиозных исканиях;
- Фатима – младшая дочь пророка, почитается как образец богобоязненности и терпения;
- Аиша – третья жена пророка, прозванная «правдивая» и, по поверью, предназначенная Мухаммеду самим Всевышним; один и семи величайших ученых ислама того времени;
- Сауда – вторая жена Мухаммеда, носящая титул «мать праведных»;
- Хафса – четвертая жена пророка, дочь его сподвижника Умара;
- Зайнаб – такое имя носили две жены Мухаммеда.
Остальных жен пророка звали Джувайрия, Сафия, Рамля, Умм Салама, Райхана, Маймуна, Мария.
Современные арабские женские имена
Арабские женские имена, благозвучные и приятные по смыслу, рождают только жизнеутверждающие и радостные ассоциации. Давайте убедимся в этом.
Список самых красивых и популярных арабских женских имен для девочек и их значения:
- Адиля – справедливая;
- Аза – детеныш антилопы, газели;
- Азиза – милая, ценная, дорогая;
- Аиша – живая;
- Айна – с большими глазами;
- Алима – ученая, сведущая;
- Алия – возвышенная;
- Амаль – надежда;
- Амина – верная;
- Амира – принцесса;
- Асия – утешающая;
- Афифа – добродетельная;
- Басма – улыбка;
- Бахира – красивая;
- Валия – родная;
- Варда – роза;
- Видад – любовь;
- Гайда – молодая, юная;
- Газаля – газель;
- Гарам – любовь;
- Гинва – песня;
- Далия – георгин;
- Дана – большая жемчужина;
- Дания – близкая;
- Дария – сведущая;
- Джалиля – великая, славная;
- Джамиля – прекрасная;
- Джанна – сад;
- Джури – дамасская роза;
- Зайнаб – дерево с приятным запахом;
- Закира – поминающая;
- Закия – невинная;
- Замиля – подруга;
- Зарифа – красивая;
- Зафира – победоносная;
- Захра – блестящая;
- Зинат – украшения;
- Зухра – название планеты Венера;
- Икрима – голубка;
- Иман – вера;
- Ирада – воля;
- Камиля – совершенная;
- Кифая – одаренность;
- Латифа – добрая, ласковая;
- Лейла – вино;
- Лин – нежность;
- Мавия – лазурная;
- Мазина – светлая лицом;
- Маида – трапеза;
- Малиха – прекрасная;
- Марам – желание;
- Марджана – жемчужина, коралл;
- Марьям – Мария;
- Майса – нежная;
- Мина – милость;
- Мира – еда;
- Мубина – ясная;
- Муна – мечты;
- Мусфира – светлая;
- Нада – щедрость;
- Наджия – близкая подруга;
- Надия – влажная;
- Назира – предвестница;
- Наиля – достигающая;
- Наима – сладость;
- Нурия – светящаяся;
- Рада – красивая девушка;
- Раида – исследовательница;
- Раиса – начальница;
- Саида – счастливая:
- Салима – здоровая;
- Сальма – нежная;
- Самира – радость;
- Сара – принцесса;
- Сафия – чистая;
- Тина – инжир;
- Улья – высшая;
- Умм – мать;
- Фаиза – победительница;
- Фарида – жемчужина, редкая;
- Фатима – отминающая от груди ребенка;
- Фируз – бирюза;
- Хабиба – возлюбленная;
- Хадиджа – преждевременно рожденная;
- Шакира – благодарная;
- Ясмина – ветка жасмина.