Что означает имя Рената
Рената – женский аналог мужского имени Ренат. Парность имени дает ему объем и силу, а жизнь его носителей полна приключений и неожиданных поворотов судьбы.
Рената – женский аналог мужского имени Ренат. Парность имени дает ему объем и силу, а жизнь его носителей полна приключений и неожиданных поворотов судьбы.
Происхождение имени Рената
Итак, женское имя Рената происходит от мужского имени Ренат, что в переводе с латинского означает «возрожденный, рожденный заново». Соответственно, значение имени Рената – «рожденная заново», «обновленная». Однако судьба этого имени более причудлива, оно популярно не только у европейских народов, но и у народов, исповедующих ислам. Объяснить этот парадокс можно, если придерживаться версии ближневосточной родины имени Рената. В переводе с арабского языка значение имени Рената – «приятная мелодия».
Наиболее интригующей является версия искусственного создания имени в Советском Союзе в результате сокращения слов «РЕволюция+НАука+Труд».
Характеристика имени
Отпечаток мультикультурного происхождения имени Рената оказывает большое воздействие на характер его обладательниц. Они непредсказуемы, очень ранимы и обидчивы, но в то же время упорны и решительны.
С раннего детства Ренаты заявляют о своем непростом характере: они капризны, упрямы, скрытны. Справиться с этими недостатками можно только с помощью длительных увещеваний и проявлений любви. Особенно незаменима в воспитании маленькой Ренаты роль отца. Только он может повлиять на сложный характер девочки, справиться с ее капризами, поэтому так важно, что ребенок воспитывался в полной семье. Несмотря на вспыльчивость и внешнюю агрессивность, у Ренаты-школьницы много друзей, особенно среди мальчиков. С годами она научится подавлять негативные проявления своего характера, тем более что ее душа мечтательна и возвышенна.
Девушка Рената стремится достичь великих целей и стать первой во всем. И, хотя эти честолюбивые планы реализуются не всегда, Рената может добиться многого. Рената – перфекционистка и трудоголик. Сочетание сильного характера с идеалистическими устремлениями гарантируют успех Ренаты в таких сферах, как медицина, религиозная деятельность, психология, искусство.
Рената – хорошая хозяйка, любящая жена и мать. Верность, долг – для нее не пустые слова. В вопросах морали и нравственности она очень щепетильна и требовательна.
Религиозное значение и формы имени
Имя Рената популярно в странах, где распространен католицизм и протестантизм: Швейцарии, Германии, Франции, Дании, Швеции, Италии, Испании, Португалии. 28 марта римско-католическая церковь чтит память блаженной мученицы Ренаты.
Иностранные варианты имени – Ренате, Рене, Ренада, Рината.
В православных святцах имени Рената нет, и оно имеет только светское значение. Полная форма имени – Рената. Краткие и уменьшительно-ласкательные формы: Ренаточка, Реночка, Ната, Ретка, Ренатка. Склонение по падежам: Рената, Ренаты, Ренате, Ренату, Ренатой, Ренате.
На территории России имя Рената распространено у татар, башкир, народов Северного Кавказа.
Написание на других языках:
- английский язык – Renata;
- арабский язык – ريناتة;
- датский язык – Rene;
- испанский язык – Renata;
- итальянский язык – Renata;
- немецкий язык — Renate и Renata;
- норвежский язык – Rene;
- португальский язык – Renata;
- украинский язык – Рената;
- французский язык – Renée;
- шведский язык – Rene.
